¿Mau iz io?
263 Ave. Emiliano Pol
San Juan PR 00926
Estados Unidos
✨ ¿De qué trata?
¿Cómo hablan los insectos?
¿Cómo se organizan para trabajar juntos?
¿Qué es importante para ellos… y por qué?
En ¿Mau iz io?, Carson Ellis da voz a hormigas, escarabajos, mariquitas, arañas y caballitos del diablo para contarnos, a través de un idioma inventado, una historia lírica sobre la vida, el trabajo colectivo y el equilibrio de la naturaleza.
Sin traducir literalmente lo que dicen los insectos, el libro nos invita a mirar de cerca sin interferir, a observar cómo los pequeños gestos sostienen los grandes ciclos de la vida. El resultado es una experiencia poética, divertida y también un poco melancólica, donde crecimiento y desaparición conviven de forma natural.
📚 Por qué lo recomendamos desde Leo Leo
Porque es un libro que confía plenamente en la inteligencia y sensibilidad del lector, sin explicarlo todo ni cerrarlo con respuestas únicas.
Recomendamos ¿Mau iz io? porque:
- propone una lectura abierta, ideal para conversar y releer,
- invita a observar la naturaleza con respeto y curiosidad,
- juega con el lenguaje, el sonido y el ritmo,
- combina humor, poesía y una mirada profunda sobre el paso del tiempo.
Además, es una obra que crece con quien la lee: funciona para niñas y niños, pero también para adultos que disfrutan de libros que se sienten distintos.
🌱 Nota Leo Leo
Un libro para leer en voz alta, inventar sonidos, dramatizar y dejarse llevar.
Aquí no se trata de entenderlo todo, sino de escuchar, mirar y sentir.
Una joya para quienes disfrutan los libros que no se apresuran, que invitan a la contemplación y que recuerdan que incluso lo más pequeño sostiene el mundo.
👉 Un álbum para observar sin prisa y descubrir la poesía escondida en la vida cotidiana.
Autor/Ilustrador: Carson Ellis, 2016
Editorial y año: Barbara Fiore, 2017
Edad sugerida:
- 6 a 8 años – Lectores curiosos
- 9 a 12 años – Lectores profundos
Temas:
- Naturaleza
- Juego y creatividad
- Descubriendo el mundo
Tipo de libro/ experiencia:
- Álbum ilustrado
- Libro para pensar
- Juego narrativo
Idioma:
- Español
Formato físico:
- Tapa dura
Dimensiones:
- 10.23 in x 12.93 in.
- Sí
- Silent Books